• Hauptnavigation
  • Hauptinhalt
  • Facebook
  • Instagram
  • Newsletter
  • Vertrieb
  • Presse
  • Kontakt

Luftschacht Verlag

  • Programm
  • Autor*innen
  • Verlag
    • Vertrieb
    • Presse
    • Kontakt
  • Termine
  • Blog
  • Suche
  • Programm
  • Autor*innen
  • Verlag
  • Blog
  • Termine
  • Vertrieb
  • Presse
  • Kontakt
Line Baugstø

Wenn wir doch nur Löwen wären

Beschreibung

Line Baugstø Wenn wir doch nur Löwen wären Aus dem Norwegischen von Andreas Donat Jugendroman 152 Seiten Erscheinungsdatum: 24. März 2022 Cover: Lisa Maria Wagner

Beschreibung

Malin besucht die 7. Klasse, die beliebteren Mädchen wollen mit ihr nicht viel zu tun haben. In Emil ist sie aus der Ferne verliebt und nur die couragierte Amina unternimmt ab und zu etwas mit ihr. Mehr als alles Andere wünscht sich Malin eine beste Freundin. Als die schüchterne Leona in ihre Klasse wechselt, scheint dieser Traum in Erfüllung zu gehen. Zwar ist Leona nicht die löwenstarke Heldin mit Superkräften, die Malin sich ersehnt hat, aber die beiden kommen einander schnell näher. Beide lieben Musik und beide wollen Schriftstellerinnen werden, wobei Leona eigentlich am liebsten Lady Gaga werden möchte. Aber Leona hat ein Geheimnis. Sie erzählt nichts aus ihrer Vergangenheit, sie ist auf keinen sozialen Medien, es gibt keine Fotos von ihr. Bald steht Malin vor einer schwierigen Entscheidung. Ist sie mutig genug, sich dem Druck ihrer Klassenkamerad*innen zu widersetzen und zu ihrer neuen Freundin zu stehen?

In klarer und schlichter Sprache und ohne Sentimentalität zeichnet Line Baugstø ein sehr realistisches und lebendiges Bild einer Gruppe von Kindern an der Schwelle zum Erwachsenwerden. Wenn wir doch nur Löwen wären ist ein Buch über den ganz normalen Wahnsinn von Teenagern, über Freundschaft, Liebe und Loyalität; aber es ist auch ein Buch, das sich der Stigmatisierung und Ausgrenzung von Trans*personen annimmt und damit einer der am härtesten diskriminierten Gruppen eine Stimme in der Jugendliteratur verleiht.

Details und Inhalte

Ausgaben Leseprobe (PDF) Website durchsuchen
Line Baugstø Wenn wir doch nur Löwen wären Aus dem Norwegischen von Andreas Donat Jugendroman 152 Seiten Erscheinungsdatum: 24. März 2022 Cover: Lisa Maria Wagner

Druckausgabe

Ausstattung: Klappenbroschur Maße: 13,7 * 20,5 cm ISBN: 978-3-903422-04-9 Preis: 16,00 € VLB: Titel suchen

E-Book

Formate: EPUB ISBN: 978-3-903422-05-6 Preis: 7,99 € VLB: Titel suchen

Autorin

Abbildung
© Pernille Marie Walvik

Line Baugstø

* 1961, gab 1986 ihr lite­ra­ri­sches Debüt und ver­öf­fent­lich­te seit­dem Roma­ne, Kurz­ge­schich­ten und meh­re­re mit Lite­ra­tur­prei­sen aus­ge­zeich­ne­te Jugend­bü­cher. Ihre Buch­serie über Frau­en­le­ben in den 60er, 70er und 80er Jah­ren hat ihr Ver­glei­che mit Ama­lie Skram und Tor­borg Ned­re­aas ein­ge­bracht, zwei Gigan­tin­nen der nor­we­gi­schen Lite­ra­tur, die für ihren weg­wei­sen­den Fokus auf Geschlech­ter­rol­len berühmt sind. Wenn wir doch nur Löwen wären ist Line Baugstøs ers­ter Jugend­ro­man auf Deutsch, er ist auch auf …
Zur Seite

Mitwirkende

Übersetzer

Andreas Donat
*1983 in Wien. Er stu­dier­te Skan­di­na­vis­tik und klas­si­sches Kla­vier in Wien, Ber­lin und Oslo und lebt als frei­er Über­set­zer und Pia­nist in Ber­lin.
Zur Seite

Pressestimmen

Transsexualität ist nicht das Hauptthema des Buchs, sondern der Umgang mit dem Anderssein. Mit dem eigenen genauso wie mit dem anderer. Geschlechterklischees, Gruppendruck bis hin zu aggressiver Intoleranz vergiften alles. (…) Ein Buch in Pink, in dem fast nur Mädchen vorkommen, und dennoch sicherlich kein Buch nur für Mädchen.
– Maren Partzsch, eselsohr –

Ein wunderbarer Jugendroman über ein trans*Mädchen. (…) Ein wertvoller Türöffner zu einem komplizierten Thema. Wenn wir doch nur Löwen wären sollte auch von Erwachsenen gelesen werden.
– DAGBLADET –

Baugstø hat bei der Darstellung dieses relevanten Themas gründliche Arbeit geleistet. Wenn wir doch nur Löwen wären ist ein Buch voller Dramatik, unterschiedlicher Charaktere und mit einer ungewöhnlichen Geschichte.
– AFTENPOSTEN –

Line Baugstø hat eine gute Geschichte geschrieben. Mit Wenn wir doch nur Löwen wären eröffnet sie das Gespräch über ein Thema, das nicht so häufig diskutiert wird (…) Die Geschichte ermutigt Kinder, sie selbst zu sein, gute Freund*innen zu sein und für das zu kämpfen, woran sie glauben.
– NRK –

Line Baugstø erzählt mit jener Coolness, die wir von skandinavischen Schriftstellerinnen erwarten. Mit der gleichen Härte, mit der üblicherweise Krimis erzählt werden, tritt hier die Geschlechtsdiffusität als Fall auf.
– Helmuth Schönauer, schoepfblog.at –

Dateien

  • Printcover
  • Webcover

Schlagworte

  • Kinderbücher
  • Frühjahr 2022
  • Queer
  • teilen 
  • teilen 
  • teilen 
  • teilen 
  • E-Mail 

Seitenleiste

Innenansichten

Kontaktinfos

Luftschacht Verlag
Malzgasse 12/2, 1020 Wien
office@luftschacht.com

  • Programm
    • Alle Titel
    • Autor*innen
    • Termine
    • Blog
  • Sparten
    • Belletristik
    • Kinderbücher
    • Graphic Novels
    • Architektur & Bild
  • Verlag
    • Über uns
    • Kontakt
    • Presse
    • Vertrieb
  • Folgen
    • Newsletter
    • Facebook
    • Instagram
    • Webagentur
↑
  • Impressum
  • Datenschutz
  • GPSR
↑

Suche

Wenn die Ergebnisse der automatischen Vervollständigung verfügbar sind, verwenden Sie die Pfeile nach oben und unten, um sie zu überprüfen und die Eingabetaste, um die gewünschte Seite aufzurufen. Nutzer von Touch-Geräten können durch Berührung oder mit Wischgesten suchen.

Newsletter

Unser Newsletter informiert Sie über Neuerscheinungen und aktuelle Veranstaltungen. Bitte beachten Sie unsere Datenschutzerklärung.
Newsletter

Newsletter

Danke, Ihre Anmeldung war erfolgreich! Sie können das Dialogfenster jetzt schließen.